BMW Charging Store
Français
Български
Čeština
Deutsch
Español
Ελληνικά
Hrvatski
Magyar
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenščina
Slovenčina
La présente politique de confidentialité vous donne des informations sur la nature, la portée et la finalité du traitement des données à caractère personnel (en abrégé les « données ») sur le site de BMW Charging Store de la société constancy GmbH. Le site Web comprend toutes les pages disponibles dans les domaines chargingvoucher-bmw.com ainsi que les sous-domaines correspondants.
Société de gestion
constancy GmbH
August-Bebel-Strasse 27b
07743 Jena
Téléphone : +49 3641 79 79 975
Fax: +49 3641 31 61 228
Email: info@constancy.de
Site Web de constancy GmbH
Gérants : Mario Melle, Tobias Reich
Numéro fiscal : 162/107/03601
Numéro de TVA : DE 263322098
Registre du Commerce : HRB 502413
Tribunal d’instance de Jena
Le délégué à la protection des données du responsable du traitement est :
Ronny Liem
Rechtsanwalt
Kanzlei Liem
Sophienstraße 53
07743 Jena
E-Mail: datenschutz@constancy.de
La politique de confidentialité utilise les termes du règlement général sur la protection des données (RGPD). Ces termes sont définis plus précisément à l’art. 4 du RGPD. Ceux-ci sont brièvement expliqués ci-dessous.
Les données à caractère personnel comprennent toutes les informations relatives à une personne physique identifiée ou identifiable. Cette dernière est désignée comme personne concernée. Identifiable signifie qu’une personne peut être identifiée par une ou plusieurs caractéristiques.
Un traitement est un processus ou une série de processus liés aux données à caractère personnel exécutés ou non à l’aide de procédures automatisées. Cela a pour effet que chaque processus, associé aux données à caractère personnel, constitue un traitement.
Le responsable du traitement est la personne physique ou morale, l’autorité, le service ou tout autre organisme qui, seul ou conjointement avec d’autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données à caractère personnel.
Le traitement concerne les visiteurs de ce site Web et les utilisateurs des services fournis.
Les méta-données et de communication (adresses IP, données du système d’exploitation transmises par le navigateur, etc.) et les données d’utilisation (sites Web visités, date, heure, etc.) sont disponibles sur le site Internet.
En cas d’inscription comme client sur notre boutique en ligne, les autres données suivantes sont traitées :
• coordonnées (adresse e-mail, adresse postale, etc.)
• données personnelles (nom, etc.)
• données de contenu (saisie de texte, etc.)
Dans le cadre de contrats, nous traitons également des données relatives aux contrats et aux paiements. Ce traitement est effectué pour exécuter des contrats ou des mesures précontractuelles, pour fournir des services, ainsi qu’à des fins de publicité et de marketing.
Pour pouvoir fournir notre page Internet, nous faisons appel aux services d’une entreprise d’hébergement. Cette entreprise collecte des métadonnées, des données de communication, d’utilisation et de contenu visées à la section Types de données traitées. En particulier, l’entreprise stocke des fichiers log. Il s’agit de fichiers contenant les informations suivantes :
• l’adresse IP,
• la date et l’heure de l’appel,
• le nom et l’emplacement de la page consultée,
• le statut de la consultation (succès, échec, etc comme code numérique),
• la taille du fichier des ressources consultées,
• le nom de la page précédente (Referer)
• le navigateur et le système d’exploitation de l’utilisateur
Le traitement est effectué en raison de l’intérêt légitime selon l’article 6, par. 1, lettre f du RGPD.
L’objectif du traitement est d’exploiter le site web contenant des informations sur les produits ainsi que sur l’offre de biens et de services.
La base du traitement des données à caractère personnel est l’article 6 du RGPD. Sauf disposition contraire dans le document, nous traitons les données à caractère personnel sur la base d’un consentement au titre de l’article 6, par. 1, lettre a du RGPD, pour l’exécution d’un contrat selon l’art. 6, par. 1, lettre b du RGPD, ou pour la sauvegarde de nos intérêts légitimes au sens de l’art. 6, par. 1, lettre f du RGPD.
Le règlement de base sur la protection des données vous accorde les droits suivants.
Si le traitement des données est fondé sur un consentement, l’article 7, par. 3 du RGPD vous permet de le retirer à tout moment. Le retrait du consentement concerne alors toutes les traitements ultérieurs.
Aux termes de l’art. 15 du RGPD, vous pouvez demander la confirmation que vos données à caractère personnel sont ou non traitées, ainsi que l’accès à ces données à caractère personnel et à d’autres informations mentionnées à l’art. 15, par. 1 du RGPD.
L’art. 16 du RGPD vous donne le droit de demander la rectification de données à caractère personnel inexactes. Vous pouvez également compléter ces données.
Vous pouvez demander la suppression de vos données à caractère personnel conformément à l’article 17 du RGPD ou une limitation du traitement aux termes de l’art. 18 du RGPD.
Vous pouvez exiger que vos données à caractère personnel soient fournies selon l’art. 20 du RGPD dans un format structuré, courant et lisible par machine. Vous pouvez également demander que nous transmettions vos données à caractère personnel à un autre responsable.
Vous pouvez à tout moment contester le traitement de vos données à caractère personnel en vertu de l’article 21 du RGPD.
En vertu de l’article 77 du RGPD, vous pouvez déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle. Pour le Land de Thuringe, cette tâche incombe à la représentante du Land de Thuringe, chargée de la protection des données et la liberté d’information, ayant son siège au Häßlerstr. 8 à 99096 Erfurt.
Le site Internet utilise différentes offres qui transmettent des données à caractère personnel à des pays tiers (Google Webfonts, Google Maps, etc.). Avant de traiter ces données, les conditions du chapitre 5 du RGPD et notamment les articles 44 et suivants du RGPD sont examinées. Le traitement est effectué sur la base de garanties spécifiques en matière de protection des données, telles que la Privacy Shield en cas de transfert vers les États-Unis.
Vous pouvez visiter notre site sans donner d’informations sur votre personne. Nous enregistrons uniquement les données d’accès sans référence personnelle, comme, par ex. le nom de votre fournisseur de services Internet, la page à partir de laquelle vous avez visité notre site ou le nom du fichier demandé. Ces données ne sont exploitées qu’en vue d’améliorer notre offre et ne permettent pas de conclusions sur votre personne. Les données à caractère personnel sont uniquement collectées, si vous nous les communiquez volontairement dans le cadre de votre commande de marchandise ou en cas d’ouverture d’un compte client ou d’inscription à notre newsletter. Nous n’utilisons les données que vous nous communiquez que pour exécuter et traiter votre commande sans votre consentement séparé. Lorsque le contrat est entièrement exécuté et que le prix d’achat payé, vos données sont bloquées pour une utilisation ultérieure et effacées à l’expiration des délais selon le droit fiscal et commercial, à moins que vous n’ayez expressément consenti à l’utilisation ultérieure de vos données. Lors de votre inscription à la newsletter, votre adresse e-mail sera utilisée à des fins publicitaires jusqu’à ce que vous vous désinscrivez de la newsletter. Une désinscription est possible à chaque moment.
Notre site utilise des cookies. Ce sont des fichiers texte enregistrés par le navigateur sur le périphérique de l’utilisateur. Les sites Web utilisent deux types de cookies :
Cookies temporaires (cookies de session) :
ils sont enregistrés et supprimés uniquement pendant la durée de la session ,si vous quittez la page Internet ou fermez le navigateur.
Cookies permanents :
ils sont également enregistrés au-delà de la session et de la fermeture du navigateur. Lorsque vous êtes inscrit, un cookie sera crée et vous pourrez à nouveau vous connecter à la prochaine visite.
Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de la mise en place des cookies et à décider si vous les accepter ou non dans certains cas ou de manière générale. Si les cookies ne sont pas acceptés, la fonctionnalité de notre site Internet peut être limitée.
Dans la mesure où cela est nécessaire pour la livraison des marchandises, vos données sont transmises à l’entreprise de transport chargée de la livraison. Pour le traitement des paiements, nous transmettons vos données de paiement à l’établissement de crédit chargé du paiement.
Aux fins du traitement du contrat et du respect des obligations légales (exécution de la garantie, etc.), les données à caractère personnel seront transmises à Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft (Petuelring 130, 80788 Munich) conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettres b et c du RGPD et au titre des intérêts légitimes conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre f RGPD.
En vertu de la loi fédérale sur la protection des données, vous avez le droit d’obtenir gratuitement des informations sur vos données conservées et, le cas échéant, un droit de rectification, de blocage et d'effacement de ces données.
Si vous nous contactez au moyen du formulaire de contact, nous recueillons les données suivantes : nom, adresse e-mail, le cas échéant, numéro de téléphone (information facultative). Nous n’utilisons les données que vous nous avez transmises par le formulaire de contact que pour exécuter et traiter votre demande, sans votre consentement séparé. Les données à caractère personnel obtenues au moyen du formulaire de contact seront effacées si votre demande a reçu une réponse.
Lors du processus de commande, vos données à caractère personnel sont transmises de manière cryptée via Internet au moyen de SSL. Nous sécurisons notre site internet et d’autres systèmes par des mesures techniques et organisationnelles contre la perte, la destruction, l’accès, la modification et la diffusion de vos données par des personnes non autorisées. L’accès à votre compte client n’est possible qu’après la saisie de votre mot de passe personnel. Vous devez garder vos informations d’accès confidentielles et fermer la fenêtre de navigation, lorsque la communication est terminée, en particulier si vous partagez l’ordinateur avec une autre personne.
Nous incluons les vidéos de YouTube de Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, California 94043. Vous trouverez leur politique de confidentialité sous https://policies.google.com/privacy et la certification selon la Privacy Shield est sous https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active. Sur la page https://adssettings.google.com/authenticated vous pouvez effectuer des réglages concernant votre sphère privé, en particulier vous pouvez vous désinscrire de la publicité personnalisée (Opt-Out).
Situation : novembre 2020